抹茶拿鐵的書中世界

書名：遜咖日記：葛瑞的中學求生記(Diary of a Wimpy Kid)

作者：Jeff Kinney

出版社：博識圖書

出版日期：2008.12

內容簡介：本書主角葛瑞(Greg)是個中學生，日記描寫的是日常生活的事情，有很蠢的遊戲、在學校是否受女生歡迎的壓力、跟兄弟吵架的事情...等，用語簡單、坦白而好笑，在美國被歸類為九到十二歲適讀。這本書的內容與語言程度，正好都是合台灣的小學高年級到中學生，甚至是高中生和大學生。　

      這本書實在很推薦給想要念英文書培養英文實力，但又不想讀太多內容或太文學書籍的人！本書以日記方式呈現，所以都是一小則一小則的內容，當然有時候特別節日例如Halloween、Christmas或做了特別蠢的事情時，篇幅就會比較長，但一天讀一則也還是不會造成負擔。

        既然是中學生的日記，想當然爾裡面的字彙也就不會用得太艱深，有時也會出現平常在教科書上不會看到的用法或單字，所以可以增加日常生活英語的能力，我覺得挺不錯的。再加上內容又挺搞笑的，主角老是會發生一些蠢事，或是出現很好笑的想法，搭配簡潔的插畫，讀起來很輕鬆，不會有讀英文小說的壓力，是本值得推薦給大家的書。

記錄一些我從中學到的英文：

l   Dad tried to squirm out of it, but once Mom makes up her mind, there’s no way you change it.(從….脫身)

l   I figure if I bulk up now, it counld actually come in handy down the road.(健身,讓自己變壯)

    我想如果我現在練好肌肉，以後遲早會有用處的

l   And that means I’m going to have to take matters into my own hands, as usual.

這表示我得自己解決問題，每次都這樣

l   You know, I figured he’d pull something like that.

我早就料到他會做這種事了

l   I guess there are a lot of guys who have a bone to pick with Patty Farrell. (對...有不滿)